| Every time you and mike disagree on something, you give me the look... | ทุกครั้งเวลาที่ลุกกับไมค์มีความเห็นไม่ตรงกันบางอย่าง |
| You and I disagree on what makes a good sol | ท่านกับข้ามีความเห็นไม่ตรงกัน ในเรื่องการเป็นทหารที่... |
| Well, I guess we're just gonna have to agree to disagree on that one. | อืม ฉันว่า เราคงต้อง ตกลงที่จะขัดแย้งกันในเรื่องนั้น |
| We may disagree on some things, not on this. | พวกเราไม่เห็นด้วยกับบางอย่าง |
| Can we just agree to disagree on that one? | เรามาตกลงกันว่าเราไม่เห็นด้วยดีมั้ย |
| I mean, Finn and I are not even real brothers, and we pretty much disagree on everything, but I love the big lug. | ฉันหมายถึงว่าฟินน์และฉันไม่ได้เป็นพี่น้องกันจริงๆ และเราก็ไม่ค่อยมีความเห็นตรงกันเท่าไหร่ แต่ฉันรักผู้ชายโง่ตัวใหญ่ |
| Actually, we kind of agreed to disagree on that one, but we both think you shouldn't marry this woman. | จริงๆ แล้ว เราไม่เห็นด้วย กับสิ่งนั้น แต่เราต่างก็คิดว่า นายไม่ควรแต่งงานกับผู้หญิงคนนี้ |
| Another thing... We got to disagree on. | เรื่องบางเรื่อง มันอาจจะไม่ได้เป็นไปด้วยดีเเบบนั้น |